-
1 easily
1) (without difficulty: She won the race easily.) fácilmente2) (by far: This is easily the best book I've read this year.) con diferencia3) (very probably: It may easily rain tomorrow.) probablementeeasily adv fácilmente / sin problemastr['iːzɪlɪ]1 (without difficulty) fácilmente, con facilidad2 (by far) con mucho; (without doubt) sin duda3 (possibly) fácilmente, perfectamenteeasily ['i:zəli] adv1) : fácilmente, con facilidad2) unquestionably: con mucho, de lejosadv.• buenamente adv.• fácilmente adv.• ligeramente adv.'iːzəli, 'iːzɪli1)a) ( without difficulty) fácilmente, con facilidadb) ( readily) <break/stain/cry> con facilidad2)a) ( by far) con mucho, fácil (fam), (de) lejos (AmL fam)b) ( at least) por lo menos, fácil (fam)it must have cost easily $100 — debe de haber costado por lo menos $100
3) ( very conceivably) perfectamente, fácilmente['iːzɪlɪ]ADV1) (=without difficulty) [win, climb, break, tire, cry] fácilmente, con facilidadhe makes friends easily — hace amigos fácilmente or con facilidad
she's easily pleased/upset — es fácil complacerla/disgustarla, se contenta/disgusta fácilmente
don't worry, it's easily done — (replying to apology) no te preocupes, le puede pasar a cualquiera
it holds four litres easily — caben cuatro litros largos, caben cuatro litros fácilmente
that will cost you £50 easily — eso te costará fácilmente or por lo menos 50 libras
2) (=very possibly) perfectamente, fácilmentehe may easily change his mind — puede perfectamente or fácilmente cambiar de opinión, fácilmente cambia de opinión (LAm)
it could very easily happen again — podría perfectamente or fácilmente ocurrir de nuevo
3) (=by far) con mucho* * *['iːzəli, 'iːzɪli]1)a) ( without difficulty) fácilmente, con facilidadb) ( readily) <break/stain/cry> con facilidad2)a) ( by far) con mucho, fácil (fam), (de) lejos (AmL fam)b) ( at least) por lo menos, fácil (fam)it must have cost easily $100 — debe de haber costado por lo menos $100
3) ( very conceivably) perfectamente, fácilmente -
2 qualified
adjective ((negative unqualified) having the necessary qualification(s) to do (something): a qualified engineer.) cualificado, capacitadoqualified adj1. titulado2. capacitado / cualificadotr['kwɒlɪfaɪd]1 (for job) capacitado,-a2 (with qualifications) titulado,-a■ qualified nurse enfermero,-a titulado,-a3 (limited, modified) limitado,-a, restringido,-aqualified ['kwɑlə.faɪd] adj: competente, capacitadoadj.• calificado, -a adj.• capacitado, -a adj.• competente adj.• diplomado, -a adj.• habilitado, -a adj.• modificado, -a adj.'kwɑːləfaɪd, 'kwɒlɪfaɪd1)a) ( trained) tituladoa shortage of qualified personnel — una escasez de personal calificado or (Esp) cualificado
a highly qualified candidate — un candidato muy preparado or con un excelente currículum
to be qualified to + INF — tener* la titulación necesaria para + inf
b) ( competent) (pred) capacitadoto be qualified to + INF — estar* capacitado para + inf
c) ( eligible) (pred)to be qualified to + INF — reunir* los requisitos necesarios para + inf
2) ( limited) < acceptance> con reservas['kwɒlɪfaɪd]1. ADJ1) (in subject) (having exam passes, certificates) tituladoqualified ski instructors — instructores mpl de esquí titulados
to be qualified to do sth — (having passed exams) estar titulado para hacer algo; (having right expertise) estar cualificado para hacer algo
•
he was by far the best qualified for the task — era con mucho el mejor cualificado para la tarea•
a group of highly qualified young people — un grupo de jóvenes altamente cualificados•
a newly qualified accountant — un contable recién licenciadonewly qualified drivers — conductores mpl que acaban de sacarse el carné
•
to be properly qualified — tener los títulos necesarios•
it can be difficult to find suitably qualified staff — a veces es difícil encontrar personal adecuadamente cualificado2) (=equipped, capable)no one is better qualified than Maria to do this — nadie está mejor capacitada que María para hacer esto
3) (=eligible)you are not qualified to receive benefit — usted no reúne los requisitos necesarios para recibir ayuda del estado
4) (=limited)•
the committee gave a qualified endorsement to the plan — el comité aprobó el plan bajo ciertas condiciones•
to give qualified support to sth — apoyar algo con reservas2.CPDqualified majority voting N — votación f de mayoría mínima
qualified voter N — elector(a) m / f habilitado(-a)
* * *['kwɑːləfaɪd, 'kwɒlɪfaɪd]1)a) ( trained) tituladoa shortage of qualified personnel — una escasez de personal calificado or (Esp) cualificado
a highly qualified candidate — un candidato muy preparado or con un excelente currículum
to be qualified to + INF — tener* la titulación necesaria para + inf
b) ( competent) (pred) capacitadoto be qualified to + INF — estar* capacitado para + inf
c) ( eligible) (pred)to be qualified to + INF — reunir* los requisitos necesarios para + inf
2) ( limited) < acceptance> con reservas
См. также в других словарях:
Era Galáctica del Real Madrid — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
La era Lorenzo 2º parte (1978-1979) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Historia de Boca Juniors (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. Esta etapa narra el final de la era Lorenzo en Boca… … Wikipedia Español
30 Rock — Género Comedia de situación Creado por Tina Fey Reparto Tina Fey Alec Baldwin Tracy Mo … Wikipedia Español
Edgar Allan Poe — Copia … Wikipedia Español
Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD [ … Wikipedia Español
Guerras civiles argentinas — La Argentina estuvo sometida a una serie de guerras civiles durante gran parte del siglo XIX, como resultado de las cuales se definió la forma de gobierno que rige a ese país hasta la actualidad. El período de las guerras civiles argentinas se… … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
William Shakespeare — Nacimien … Wikipedia Español
Candidatos a artículos destacados — Wikipedia:Candidatos a artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD … Wikipedia Español
Adolfo Ruiz Cortines — Presidente de México 1 de diciembre de 1952 – … Wikipedia Español
Madonna (cantante) — Saltar a navegación, búsqueda Madonna Madonna en en el Festival de Cine de Tribeca en 2008. Información personal … Wikipedia Español